Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
Qiao Nian enfila sa casquette de baseball en descendant les escaliers.
Gu San portait une valise lorsqu’il l’aperçut. « Mlle Qiao, as-tu fini de déballer tes bagages ? »
« Non. »
Qiao Nian répondit et rabattit négligemment la visière de sa casquette. Elle s’approcha, prit une bouteille d’eau, puis s’adossa au canapé et demanda : « Veux-tu dîner avec moi ce soir ? »
« Avec qui ? » Stupéfait pendant un instant, Qin Si se leva puis demanda avec enthousiasme : « Sœur Qiao, c’est ton ami ? »
Qiao Nian acquiesça, puis réfléchit un instant avant d’expliquer : « Tu devrais le savoir, c’est un aîné. »
« Qui est-ce ? » demanda Qin Si avec désinvolture. Son esprit confus fit une pause, et il sentit inconsciemment qu’il ne savait toujours pas mieux.
Après tout, il avait déjà vu les « amis » de Qiao Nian.
Chacun d’entre eux était plus impressionnant que l’autre.
En tant qu’aîné, il s’agissait probablement de quelqu’un dont le statut défiait le ciel pour être un « ami ».
Avant qu’il n’ait pu dire quoi que ce soit, la jeune fille dit d’un ton calme : « Oui, Feng Yu, du Premier Institut de Recherche. »
Qin Si resta bouche bée, regardant la jeune fille avec une expression compliquée. Il en avait la mâchoire qui tombait.
Bien sûr, il savait que Feng Yu venait du Premier Institut de Recherche !
Tout le monde dans le continent indépendant connaissait le doyen du Premier Institut de Recherche.
Sœur Qiao allait dîner avec Feng Yu ce soir ?
Qiao Nian se souvint de ce que Feng Yu lui avait dit au téléphone et ajouta avec désinvolture : « À part lui, quelques autres personnes pourraient venir. Ils viennent tous de l’institut de recherche. Le responsable du laboratoire de niveau 8, Shi Fu, sera également présent. Tu viens ? »
Qin Si ne voulut même pas lui demander qui d’autre serait présent. Il répondit rapidement : « Oui ! »
Il se leva du canapé et dit à la jeune fille : « À quelle heure partons-nous ? Je vais retourner dans ma chambre pour me changer. »
Qiao Nian sortit son téléphone et regarda l’heure. « Six heures. »
Qin Si acquiesça en regardant l’heure. « Il reste encore du temps. Je vais me changer. Sœur Qiao, attends-moi. »
« Mm. » Qiao Nian s’assit hardiment sur le canapé. Puis, elle sortit son téléphone portable et joua avec, comme pour dire « Vas-y ».
Qin Si se dépêcha de retourner dans sa chambre pour se laver le visage et se changer.
Ye Wangchuan descendit justement à ce moment-là. Il semblait qu’il venait de prendre une douche et de se changer. Il était très beau.
Il se rendit immédiatement dans la cuisine.
Il marcha jusqu’au distributeur d’eau et remplit un verre d’eau tiède. Puis, il revint et attendit que la jeune fille finisse de jouer à un jeu.
Ye Wangchuan lui tendit le verre d’eau et les médicaments. « Tu n’as pas pris tes médicaments aujourd’hui. Tiens, l’eau est prête. Prends tes médicaments. »
Qiao Nian regarda les pilules blanches et le verre d’eau et fronça les sourcils. Elle les prit à contrecœur. « Je pense que je suis déjà guérie. Je n’ai plus besoin de les prendre. »
« Cela ne va pas. » Ye Wangchuan était particulièrement autoritaire à ce moment-là. Il semblait vouloir la regarder les prendre. « Tu pourras arrêter de prendre tes médicaments quand le médecin dira que tu es complètement guérie. Sinon, tu dois les prendre docilement. »
Qiao Nian regarda les comprimés et fronça les sourcils. Elle était mécontente. « Je suis aussi médecin ! »
« Tu ne peux pas te soigner toi-même. » Ye Wangchuan lui tendit le verre d’eau et dit d’une voix basse et douce : « Vérifie la température de l’eau. »
Le verre fut fourré dans sa main. Elle leva la tête, impuissante, et avala le médicament d’un trait. Puis, elle but une gorgée d’eau pour s’humidifier la gorge.
Voyant qu’elle avait pris le médicament docilement, Ye Wangchuan sortit de nulle part un bonbon à l’orange, enleva l’emballage et le fourra dans sa bouche. Son regard était profond et doux. « C’est sucré. »
